State any two problems faced by Al-Biruni in writing an account of India.
(i) He faced the problem of language. According to him, the Sanskrit language was so distinct from Arabic that it was very difficult to translate the ideas and principles of one language into another.
(ii) Another problem that he faced was that of tradition and religious system. He had to take the help of the Vedas and other Brahmana texts to comprehend these ideas and principles.