-->

Through The Eyes Of Travellers

Question
CBSEENHS12027137

Explain the factors that should be kept in mind by the historians while handling textual traditions.

Solution

These are following factors should be kept in mind by the historians while handling testual traditions.

(i) Different types of men and women for different purposes visited India during our period of studies in India. Unfortunately we find very least description left by women travellers or writers. Most of the text material is provided by male travellers and authors. Naturally taste, attitude and outlook of writers belonging to both gender is generally different.

(ii) The accounts that survive are often varied in terms of their subject matter. Some deal with affairs of the court, while others are mainly focused on religious issues, or architectural features and monuments.

(iii) In a few cases, travellers did not go to distant lands. For example, in the Mughal Empire administrators sometimes travelled within the empire and recorded their observations. Some of them were interested in looking at popular customs and the folklore and traditions of their own land.

(iv) We shall see how our knowledge of the past can be enriched through a consideration of descriptions of social life provided by travellers who visited the subcontinent, focusing on the accounts of three men : Al-Biruni who came from Uzbekistan (eleventh century), Ibn Battuta who came from Morocco, in north-western Africa (fourteenth century) and the Frenchman Francois Bernier (seventeenth century).

(v) As these authors came from vastly different social and cultural environments, they were often more attentive to everyday activities and practices which were taken for granted by indigenous writers, for whom these were routine matters, not worthy of being recorded. It is this difference in perspective that makes the accounts of travellers interesting.

Some More Questions From Through The Eyes Of Travellers Chapter

Discuss the extent to which Bernier’s account enables historians to reconstruct contemporary rural society.

Read this excerpt from Bernier:

“Numerous are the instances of handsome pieces of workmanship made by persons destitute of tools, and who can scarcerly be said to have received instruction from a master. Sometimes they imitate so perfectly articles of European manufacture that the difference between the original and copy can hardly be discerned. Among other things, the Indians make excellent muskets, and gold fowling-pieces, and such beautiful gold ornaments that it may be doubted if the exquisite workmanship of those articles can he exceeded by any European goldsmith. I have often admired the beauty, softness and delicacy of their paintings.”

List the crafts mentioned in the passage. Compare those with the descriptions of artisanal activity in the chapter.

On an outline map of the world mark the countries visited by Ibn Battuta. What are the seas that he may have crossed?

For any one of the travellers mentioned in the chapter, find out more about his life and writings. Prepare a report on his travels, noting in particular how he described society, and comparing these descriptions with the excerpts included in the chapter.

How had Bernier described a complex social reality of the artisans under the Mughals. Give any one reason.

Name the book written by Al-Biruni. Mention its language and content.

Give a brief introduction of Francois Bernier. How long he remained in India?

Name the two women poet-saints of Tamil Nadu. Whom did they worship?

Mention Bernier’s views about private property and crown ownership of land.

Mention any two characteristics of the cities in the Indian sub-continent, as described by Ibn-Battuta.